交涉人

米倉涼子 成宫宽贵

天龙八部2003版

胡军 林志颖 高虎 修庆 刘亦菲 陈好 刘涛 魏宗万 蒋欣 杨蕊 汤镇宗 舒畅 申军谊 计春华 石兰 马浴柯 李勇勇 王璐瑶 彭丹 高远 钟丽缇 阮丹宁 王祎 王海珍 周冰清 周玉洁 任泽巍 刘立伟 张衡平 李彧 高照 赵雍 修革 巴音 吕士刚 谢雨欣 张谦 任舞 鄂不斯 晋松 郑爽 孙蛟龙 许还山 张纪中 马仑 黄小蕾 刘仲元 周晓文 杨念生 许敬义 张楠 赵强 廖琪瑛

记忆裂痕粤语

本·阿弗莱克 艾伦·艾克哈特 乌玛·瑟曼 保罗·吉亚玛提 科鲁姆·费奥瑞 乔·莫顿 迈克尔·C·豪尔 皮特·弗雷德曼 凯瑟琳·莫里斯 伊万娜·米利塞维奇 Christopher Kennedy 富尔·切切里 约翰·卡西尼 考乐姆·吉斯·雷尼 米歇尔·哈里逊

飞龙再生粤语

成龙 克莱尔·弗兰妮 李·伊万斯 黄秋生 钟丽缇 刘兆铭 谢霆锋 陈冠希 张坚庭

死亡之屋

泰伦·莱斯托 克林特·霍华德 艾莉·康纳尔 史蒂夫·拜尔斯 埃莉卡·杜兰斯

蝙蝠侠：蝙蝠女侠之谜

凯文·康瑞 塔拉·斯特朗 凯拉·塞吉维克 小埃弗伦·津巴利斯特 艾力·马伦斯奥

超星神格兰赛沙-普通话

濑川亮 清水明日香 武田光兵 芹泽秀明 星野麻雅 松泽莲 高原知秀 矶山沙耶香 正木苍二 冈田秀树 伊藤久美子 菅原卓磨 千叶美加 阿部进之介 智顺 北冈龙贵 赤星升一郎 工藤俊作 油井昌由树 吉田友纪

老男孩2003

崔岷植 刘智泰 姜惠贞 金秉玉 吴达洙 李胜欣 尹珍序 池大汉 吴泰景 柳演锡 李代延 吴光禄 朴明申 龙伊 玛丽·德文 克里斯平·弗里曼 史蒂夫·克莱默 雪莉·琳恩 迈克尔·麦康诺希 斯蒂芬妮·社 柯克·桑顿 凯瑞·华格伦

忍者神龟第一季

Michael Sinterniklaas Wayne Grayson Sam Riegel

座头市

北野武 浅野忠信 大楠道代 井口薰仁 橘大五郎 大家由祐子 夏川结衣 岸部一德 石仓三郎 柄本明 樋浦勉 芦川诚 森下能幸 六平直政 小林太树 早乙女太一 津田宽治 宫松 田中要次

自然城市

刘智泰 徐琳 李在恩 郑恩彪 郑斗洪 Eul-dong Kim Ju-hye Ko 尹赞

跳跃大搜查线2：封锁彩虹桥

织田裕二 深津绘里 水野美纪 中山裕介 小野武彦 佐户井贤太 いかりや長介 真矢美纪

地狱醒龙

尚格·云顿

飞虎雄师之再战江湖

王敏德 黄浩然 关秀媚 黄琛如 王天林

美少女战士真人版

泽井美优 北川景子 泉里香 小松彩夏 安座间美优 涉江让二 杉本彩 山口胜平 増尾遵 森若香织

换身双子

Amanda Davin Jørgen Langhelle Helena af Sandeberg Torkel Petersson Julia Ragnarsson Leonard Goldberg

静电侠第三季

Phil LaMarr 凯文·康瑞

狙击阿帕奇

robert rusler jennifer garies fredric lehne

地铁惊魂2003

金锡勋 裴斗娜 孙秉浩 朴尚民

菲尔莫尔第二季

Orlando Brown 塔拉·斯特朗 唐·拉方丹 霍拉提奥·桑斯 Kyle Sullivan

X战警：进化第四季

迈克尔·亚当思韦特 Meghan Black Maggie Blue O'Hara Michael Dobson Paul Dobson 诺尔·费舍 克里斯托弗·加吉 亚历桑德罗·朱利安尼 大卫·卡耶 迈克尔·科普萨 史葛·麦克尼尔 科尔比·莫罗 Pauline Newstone 凯莉·谢里丹 Brad Swaile

决战加勒比

Lorenzo Lamas Melody Thomas Scott Ralf Moeller David Millbern

蒙面小英雄第二季

黑白森林粤语

黄秋生 刘青云 陈小春 吴镇宇 钟欣潼 黄浩然 张文慈 谢贤 尹子维 杜汶泽 梁敏仪 吴嘉龙 吴廷烨

冷面赤心

Laurien Van den Broeck 德克·洛弗特 肯·德·布沃 沃纳·德·斯曼特 希尔德·德·巴尔德玛 基尔特·范·朗拜博格 简·德克莱尔 Patrick Descamps Anne-Caroline Suberville Jan Dyck Miek Van Bocxtaele Deborah Ostrega 吉恩·伯沃依兹 埃尔斯·多特曼斯 Lucas van den Eijnde

野兽特警2003国语

王敏德(Michael) 张文慈(Pinky Cheung) 王合喜(Ken Wong) 任港秀(Kong Sau Yum) 陈慧明（Wai Ming Chan ）

黑白森林普通话

黄秋生 刘青云 陈小春 吴镇宇 钟欣潼 黄浩然 张文慈 谢贤 尹子维 杜汶泽 梁敏仪 吴嘉龙 吴廷烨

终结者3国语

阿诺·施瓦辛格 尼克·斯塔尔 克莱尔·丹妮丝 克里斯塔娜·洛肯 大卫·安德鲁 马克·法姆吉列蒂 阿尔·伯恩 茉拉哈瑞斯 克里斯多福·劳福德 卡罗琳·赫尼塞 杰·阿克沃内 迈克·康纳·盖尼 布莱恩·斯特斯 阿兰娜·库瑞 罗伯特·阿隆佐 迈克尔·帕帕约翰 蒂莫斯·道灵 乔恩·福斯特 马克·希克斯 马特·杰拉德 威廉姆·奥利莱里 丽贝卡·蒂尔尼 克里斯·哈德维克 埃里克·里特尔 Chopper Bernet Susan Merson Elizabeth Morehead Billy D. Lucas Larry

间谍少女组第二季

Andrea Baker Jennifer Hale Katie Griffin

醉拳国语2003

张家辉 孙莉 袁咏仪 Anita Yuen 郭亮 吴孟达 廖京生 崔杰 吴玉芳

命运之书

迈克.梅尔斯 斯宾塞.布莱斯林

霹雳娇娃2国语

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 伯尼·麦克 克里斯平·格洛弗 贾斯汀·塞洛克斯 罗伯特·帕特里克 黛米·摩尔 罗德里戈·桑托罗 希亚·拉博夫 马特·勒布朗 卢克·威尔逊 约翰·克里斯 袁祥仁 张大星 Bruce Comtois Béla Károlyi 塔诺埃·里德 Joshua Miller Mushond Lee 罗伯特·福斯特 安德鲁·威尔逊 埃里克·博高森 伊芙 Ricky Carmichael Chris Gosselaar 卡雷·哈特 红粉佳人 凯丽·费雪 扎克·沙达 Ed Rober

偷天换日国语

马克·沃尔伯格 查理兹·塞隆 爱德华·诺顿 唐纳德·萨瑟兰 杰森·斯坦森 茅斯·达夫 赛斯·格林 凯莉·布鲁克 弗兰基·G 奥莱克·克鲁帕 玛丽·波特西尔

少林接招第三季

Grey DeLisle Kimiko Tara Strong

哥斯拉X摩斯拉X机械哥斯拉：东京SOS

金子升 虎牙光挥 小泉博 大塚千弘 长泽雅美

速度与激情2国语

保罗·沃克 泰瑞斯·吉布森 伊娃·门德斯 科尔·豪瑟 卢达·克里斯 汤姆·巴瑞 詹姆斯·瑞马尔 戴文青木 阿莫里·诺拉斯科 迈克尔·伊雷 欧阳靖 爱德华多·芬莱 小马克·布恩 莫·加里尼 罗伯托·桑切斯